fix(minio): point MinIO image references to Quay, retiring it from CI matrix

[Copilot]

The MinIO integration job fails while pulling minio/minio:RELEASE.2024-01-16T16-07-38Z from Docker Hub, before either test can start a container.

• Image references: Update the deprecated RunContainer default, TestMinio, ExampleRun, and the matching docs example to use quay.io/minio/minio with the same release tag.
• Behavior: Keep the API, container command, wait strategy, and test assertions unchanged.
• Open issue: Quay currently denies anonymous pulls of this tag in the validation environment, so this reference change alone has not been shown to restore the job.

[netlify]

✅ Deploy Preview for testcontainers-go ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	25e63ad
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/testcontainers-go/deploys/6abe54d4399d210008aac35c
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-3932--testcontainers-go.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Bot user detected.

To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Advanced

Run ID: 02b23693-1483-49cf-a5f0-8af16391abf7

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

• Autopilot · Keep fixing CodeRabbit findings and required CI, and resolving merge conflicts

Autopilot is currently an internal CodeRabbit preview.

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[mdelapenya]

@copilot the image you chose is protected by login:

"Error response from daemon: unknown: failed to resolve reference "quay.io/minio/minio:RELEASE.2024-01-16T16-07-38Z": unexpected status from HEAD request to https://quay.io/v2/minio/minio/manifests/RELEASE.2024-01-16T16-07-38Z: 401 Unauthorized"

We probably need a way to skip that from CI

[Copilot]

@copilot the image you chose is protected by login:

"Error response from daemon: unknown: failed to resolve reference "quay.io/minio/minio:RELEASE.2024-01-16T16-07-38Z": unexpected status from HE...

Confirmed: anonymous pulls of this Quay repository return 401, so the current PR does not restore the MinIO job. Skipping MinIO in CI would disable the failing tests and broaden the requested image-only scope. Would you like us to change the scope to skip the MinIO job, or use an approved publicly pullable image for this release instead?

[mdelapenya]

@copilot, as you working in skipping minio from CI? ALso add a note in the docs regarding the required login for the minio image