DECODE fix to number of channels for non-quantized tensors

[ddavis-2015]

@tensorflow/micro

Bring DECODE operator LUT and pruning channel count discovery in-line with design documentation. This fixes the channel count always being 1 (one) for non-quantized tensors.
Parse additional field in DCM.
Update unit tests.