Add bazel rules for boost-redis released with boost 1.84

Boost.redis was released with the latest 1.84 version of boost (which I believe is now being supported by this repo) https://www.boost.org/users/history/version_1_84_0.html

This issue is requesting that support would be added for this new library.