AI-powered Integrated Development Environment management system with automated workspace configuration