If you previously installed the gem from github via
sudo gem install cpjolicoeur-bb-ruby
you will no longer find any updates for the gem.
The new gem is served via RubyForge and can be installed via:
sudo gem install bb-ruby
The source code will continue to be hosted on GitHub and has not been moved to RubyForge.