docs: use published PyPI package

Author: julianengel

CHANGELOG.md

@@ -7,5 +7,5 @@
 - Added the `hypertxt-mcp` stdio and private Streamable HTTP server.
 - Added typed package metadata, tests, CI, and trusted PyPI publishing workflow.
 - Added a validated, installable Hypertxt content-operations skill for OpenClaw.
-- Documented the tagged public GitHub install while PyPI publishing awaits
-  registry account authorization.
+- Published version 0.1.0 to PyPI through the repository's credential-free
+  trusted publisher.

README.md

@@ -12,28 +12,24 @@ Use it to:
 
 ## Install
 
-Install the tagged public release into an isolated environment:
+Install the CLI and MCP server into an isolated environment:
 
 ```bash
-pipx install "git+https://github.com/simplebytes-com/hypertxt-python.git@v0.1.0"
+pipx install hypertxt
 ```
 
 Or run the MCP server without a permanent install:
 
 ```bash
-uvx --from "git+https://github.com/simplebytes-com/hypertxt-python.git@v0.1.0" hypertxt-mcp
+uvx --from hypertxt hypertxt-mcp
 ```
 
 Python applications can install it with:
 
 ```bash
-python -m pip install "git+https://github.com/simplebytes-com/hypertxt-python.git@v0.1.0"
+python -m pip install hypertxt
 ```
 
-The shorter `pipx install hypertxt`, `uvx --from hypertxt hypertxt-mcp`, and
-`python -m pip install hypertxt` commands will work after the package's PyPI
-trusted publisher is connected.
-
 ## Authenticate
 
 Create a named, revocable key in **Hypertxt → Account → Automation**. Keep it