diff --git a/README.md b/README.md
index a72ad545ab..69a38220e0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -175,7 +175,7 @@ The goal of this project is to translate The Python documentation into multiple
   <tbody>
     <tr>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="right" style="text-align: right;">
-        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-sphinx-build-docs.yml" ><img alt="ci-sphinx-build-docs" src="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-sphinx-build-docs.yml/badge.svg" /></a></div>
+        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-sphinx-build-docs.yml" ><img alt="ci-sphinx-build-docs" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/localizethedocs/python-docs-l10n/ci-sphinx-build-docs.yml?logo=github&style=flat&label=ci-sphinx-build-docs" /></a></div>
       </td>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="left" style="text-align: left;">
         <div>Build documents by Sphinx and upload build artifacts.</div>
@@ -183,7 +183,7 @@ The goal of this project is to translate The Python documentation into multiple
     </tr>
     <tr>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="right" style="text-align: right;">
-        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-sphinx-update-pot.yml" ><img alt="ci-sphinx-update-pot" src="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-sphinx-update-pot.yml/badge.svg" /></a></div>
+        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-sphinx-update-pot.yml" ><img alt="ci-sphinx-update-pot" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/localizethedocs/python-docs-l10n/ci-sphinx-update-pot.yml?logo=github&style=flat&label=ci-sphinx-update-pot" /></a></div>
       </td>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="left" style="text-align: left;">
         <div>Update <code>.pot</code> files by Sphinx with <code>gettext</code> builder.</div>
@@ -191,7 +191,7 @@ The goal of this project is to translate The Python documentation into multiple
     </tr>
     <tr>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="right" style="text-align: right;">
-        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-gettext-update-po.yml" ><img alt="ci-gettext-update-po" src="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-gettext-update-po.yml/badge.svg" /></a></div>
+        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-gettext-update-po.yml" ><img alt="ci-gettext-update-po" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/localizethedocs/python-docs-l10n/ci-gettext-update-po.yml?logo=github&style=flat&label=ci-gettext-update-po" /></a></div>
       </td>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="left" style="text-align: left;">
         <div>Update <code>.po</code> files from <code>.pot</code> files by Gettext toolkit.</div>
@@ -199,7 +199,7 @@ The goal of this project is to translate The Python documentation into multiple
     </tr>
     <tr>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="right" style="text-align: right;">
-        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-gettext-compendium.yml"><img alt="ci-gettext-compendium" src="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-gettext-compendium.yml/badge.svg" /></a></div>
+        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-gettext-compendium.yml"><img alt="ci-gettext-compendium" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/localizethedocs/python-docs-l10n/ci-gettext-compendium.yml?logo=github&style=flat&label=ci-gettext-compendium" /></a></div>
       </td>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="left" style="text-align: left;">
         <div>Update <code>.po</code> files from the compendium by Gettext toolkit.</div>
@@ -207,7 +207,7 @@ The goal of this project is to translate The Python documentation into multiple
     </tr>
     <tr>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="right" style="text-align: right;">
-        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-gettext-statistics.yml"><img alt="ci-gettext-statistics" src="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-gettext-statistics.yml/badge.svg" /></a></div>
+        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-gettext-statistics.yml"><img alt="ci-gettext-statistics" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/localizethedocs/python-docs-l10n/ci-gettext-statistics.yml?logo=github&style=flat&label=ci-gettext-statistics" /></a></div>
       </td>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="left" style="text-align: left;">
         <div>Update statistics information of <code>.po</code> files by Gettext toolkit.</div>
@@ -215,7 +215,7 @@ The goal of this project is to translate The Python documentation into multiple
     </tr>
     <tr>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="right" style="text-align: right;">
-        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-crowdin-upload-pot.yml"><img alt="ci-crowdin-upload-pot" src="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-crowdin-upload-pot.yml/badge.svg" /></a></div>
+        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-crowdin-upload-pot.yml"><img alt="ci-crowdin-upload-pot" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/localizethedocs/python-docs-l10n/ci-crowdin-upload-pot.yml?logo=github&style=flat&label=ci-crowdin-upload-pot" /></a></div>
       </td>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="left" style="text-align: left;">
         <div>Upload <code>.pot</code> files to Crowdin by its CLI tool.</div>
@@ -223,7 +223,7 @@ The goal of this project is to translate The Python documentation into multiple
     </tr>
     <tr>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="right" style="text-align: right;">
-        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-crowdin-download-po.yml"><img alt="ci-crowdin-download-po" src="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-crowdin-download-po.yml/badge.svg" /></a></div>
+        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-crowdin-download-po.yml"><img alt="ci-crowdin-download-po" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/localizethedocs/python-docs-l10n/ci-crowdin-download-po.yml?logo=github&style=flat&label=ci-crowdin-download-po" /></a></div>
       </td>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="left" style="text-align: left;">
         <div>Download <code>.po</code> files from Crowdin by its CLI tool.</div>
@@ -231,7 +231,7 @@ The goal of this project is to translate The Python documentation into multiple
     </tr>
     <tr>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="right" style="text-align: right;">
-        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-crowdin-update-readme.yml"><img alt="ci-crowdin-update-readme" src="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-crowdin-update-readme.yml/badge.svg" /></a></div>
+        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-crowdin-update-readme.yml"><img alt="ci-crowdin-update-readme" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/localizethedocs/python-docs-l10n/ci-crowdin-update-readme.yml?logo=github&style=flat&label=ci-crowdin-update-readme" /></a></div>
       </td>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="left" style="text-align: left;">
         <div>Update README translations by Crowdin CLI tool.</div>
@@ -239,7 +239,7 @@ The goal of this project is to translate The Python documentation into multiple
     </tr>
     <tr>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="right" style="text-align: right;">
-        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-deploy-pages.yml"><img alt="ci-deploy-pages" src="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-deploy-pages.yml/badge.svg" /></a></div>
+        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-deploy-pages.yml"><img alt="ci-deploy-pages" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/localizethedocs/python-docs-l10n/ci-deploy-pages.yml?logo=github&style=flat&label=ci-deploy-pages" /></a></div>
       </td>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="left" style="text-align: left;">
         <div>Download and deploy build artifacts to <code>pages</code> branch.</div>
@@ -247,7 +247,7 @@ The goal of this project is to translate The Python documentation into multiple
     </tr>
     <tr>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="right" style="text-align: right;">
-        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-deploy-po-version.yml"><img alt="ci-deploy-po-version" src="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-deploy-po-version.yml/badge.svg" /></a></div>
+        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-deploy-po-version.yml"><img alt="ci-deploy-po-version" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/localizethedocs/python-docs-l10n/ci-deploy-po-version.yml?logo=github&style=flat&label=ci-deploy-po-version" /></a></div>
       </td>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="left" style="text-align: left;">
         <div>Deploy <code>.po</code> files to <code>po/${VERSION}</code> branch.</div>
@@ -255,7 +255,7 @@ The goal of this project is to translate The Python documentation into multiple
     </tr>
     <tr>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="right" style="text-align: right;">
-        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-update-contributors.yml"><img alt="ci-update-contributors" src="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-update-contributors.yml/badge.svg" /></a></div>
+        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-update-contributors.yml"><img alt="ci-update-contributors" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/localizethedocs/python-docs-l10n/ci-update-contributors.yml?logo=github&style=flat&label=ci-update-contributors" /></a></div>
       </td>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="left" style="text-align: left;">
         <div>Update contributors <code>.svg</code> files to <code>static</code> branch.</div>
@@ -263,7 +263,7 @@ The goal of this project is to translate The Python documentation into multiple
     </tr>
     <tr>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="right" style="text-align: right;">
-        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-update-license-year.yml"><img alt="ci-update-license-year" src="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-update-license-year.yml/badge.svg" /></a></div>
+        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-update-license-year.yml"><img alt="ci-update-license-year" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/localizethedocs/python-docs-l10n/ci-update-license-year.yml?logo=github&style=flat&label=ci-update-license-year" /></a></div>
       </td>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="left" style="text-align: left;">
         <div>Update the copyright year in LICENSE to the current year.</div>
@@ -271,7 +271,7 @@ The goal of this project is to translate The Python documentation into multiple
     </tr>
     <tr>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="right" style="text-align: right;">
-        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-update-submodule.yml"><img alt="ci-update-submodule" src="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-update-submodule.yml/badge.svg" /></a></div>
+        <div><a href="https://github.com/localizethedocs/python-docs-l10n/actions/workflows/ci-update-submodule.yml"><img alt="ci-update-submodule" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/localizethedocs/python-docs-l10n/ci-update-submodule.yml?logo=github&style=flat&label=ci-update-submodule" /></a></div>
       </td>
       <td rowspan="1" colspan="1" align="left" style="text-align: left;">
         <div>Update each of the submodules to their latest commit.</div>