[feature request] allow overflow of "Action" dropdown outside of parent window

[mselchow]

Issue
When logging time using the browser extension, part of the the "Action" dropdown is hidden, requiring a scroll on the parent frame to see all of the options.

Requested Behavior
Allow the "Action" dropdown to overflow its parent container so that it appears outside the parent window and the user can see all the available options without having to scroll within the parent.

Screenshot
Example of Action dropdown options hidden by parent window: