Skip to content

Extracting text from kurdish PDF does not work #583

Description

@vanniktech

Using com.tom-roush:pdfbox-android:2.0.27.0, I'm trying to extract text from a PDF:

val pdfTextStripper = PDFTextStripper()
pdfTextStripper.startPage = 1
pdfTextStripper.endPage = 5
pdfTextStripper.getText(it)

it can extract some of the kurdish text, but then afterwards it's just garbage:

@ @
:بؤکان  
۶۲۲۱۳۴۰: حمةمةد ئةمني شاسةنةم  
۶۲۴۲۹۲۱: عةلی جةوشةنی  
  :ئاماده  کردنی
@ @
_ôš@ô䆊ìíjŽïÜ@òìóäaìbm@òìíàóè@ãóiA@ @
@ @
çbn†ŠíØ@ÿó óÜ@âïmóîbå’b÷@ @
 
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
Šóìíä@Zÿ‡äòŠ@çbmbäbu@@
‹Žï Šòì@Zôn’b÷@æî††óyýó@@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
kŽïnØ@õìbä@Z_ôš@ô䆊ìíjŽïÜ@òìóäaìbm@òìíàóè@ãói @
Šóìíä@Zÿ‡äòŠ@çbmbäbu @
‹Žï Šòì@Z††óyýóôn’b÷@æî@@
òìóäìíša‡Žïq@Zôäýìóà@†óáyó÷@@
ˆa‹ïm@Z@@
熊br@õòŠbàˆZ@@
ãóØóî@ôqbš@Z2003@@
oïqæš@Z@ôåŽïíy@çbn†ŠíØ–@çbîóäbi@æî‹ó÷@I†bibèóà@õŠbÄü H@@
[ I ] 
 
 
 
 
 
 
 
ôØó“Žïq@ @
@@
æî†@LòìòŠò‰Žîím@Lò†ŠbraŠ@LŠaíjŽîŠ@ôÝÙ’@ŠóóÜ@ôØòìý@õû‹à@Šbu@fÜó @@LŠòìŠóq
@çbn†ŠíØ@óäìímbè@‹ŽïåÜaìóè@ì@‘bäŠbØ@N@çbï‚û†ìŠbi@Lòìóäìíi†Šì@LçìaŠó 
@ó äbîì솋Ø@fi@oîíŽïq@ôš@ì@òìì‡äbäóÜóè@N@ü‚@b î@æîŠó qaŠ@üi@çbïÙÜó‚
@òìa†@çbè@ômóîbØòŠóiìì†[@aŒóè@@òìómû†‹Ø@‹‚@ì@òìómòìbä@çbîìa†@çaŠ@N@ìòŠói@õ†b’@ói
@òìíš@paŠómóÐ@ói@çbîŠó@çbî@òìóäìíi@ÿbà@N@óäbóØ@ãó÷@Šóè@fi@ônaŠ@õòìó÷@ãłói
@òìóäóÙi@üØ@Žïqói@ì@†Šì@ŠbvØóî@ñŠbïäaŒ@óäbîíïäaím@N@ì@fia‹Ø@õò‡åŽïè@Šóè@çb’bq
@çbï’óáŽï÷@üi@Lfi‡äaŒóióä@ôäbîü‚@õ‡äòìòˆŠói@õŠìíåòìómòìa‹Žï @N@çýóš@ŠûŒ@•óáŽï÷
‹ŽïÜ@ì@çbàü‚@ôÜbà@óÜ@ôîòŠìím@ói ì çbïàò†@ói@eìóÜ@@çbïäbîb’@õòìó÷@ì@òìóåîìíš@a†
çbáŽïq@òìíióä@çìímí @N@ì@çì솋ÙŽïÜ@çbáîŒaí“Žïq@òìó’ü‚@õììŠ@ói@”îŠbu@e‡äóè
@bi@bu@LòìbåŽïèa†@×óè@ói@çbáäa†@ì@çì솊bä@üi@çbà‹Žï‚ói@õbÈì†@çaŠaŒóè@@@”ïÜbm@
@fiìíiNNN@@
@fØóî@LójŽïnØ@ãó÷@õŠóìíä@ì@ôîbÙî‹àó÷@õòìa‹Øìbš@õ‹ŽïåÜaìóè@Lÿ‡äòŠ@çbmbäbu
@óäìíš@òìòq@ói@ì@æm‹ ŽîŠ@ôäbîb’@óØ@óîóäbóØ@ãóÜ@N@@@e‹ ò‡Üóè@ÿ‡äòŠ@ôäbØómì
ô’@üi@çbïÜbiü÷@æÔóè@ì@oaŠ@çbîóàbØ@ì@e‹Ùi@ŠóóÜ@çbîòìóäa‡ÙŽïÜ@ì@òìó䆋Ø
“ŽïÙi@òìóåŽî‹Ø@Šaí‚ìòŠó@•bq@ìòŠói@òìóÜói@ói@çìíióäaì@çbîóéŽïØ@ì@e‹@N@ì@ômóîaŒb÷
@ì@í ŽîŒ†@õŠìò†@ôäa†ìbÔ@óÜ@ì@ç‡äbØŠ†@póibi@óÜ@óäbåï÷@ãó ÷@õ‰ Žïi‹Ìû†ö×ò†
@ì@çbán“ïä@ì@ßó @ôäbåàˆì†@ì@Úîïä@ì@Šìì†@ôäaŠaìóÌ@õìaìóm@õóäbÄû‹àbä
@çaŠójŽîŠ@óÜ@fáÔbm@ômóäbîó‚@ì@æïäaŒóäfÜ@ì@wäŠó@ôŽïu@†ŠíØ@ôäbØò†‹ØŠó@ì
óîòìóäìíi†Ší‚@N@ôäbáïäó‚@ì@æàˆì†@çbàŒ@óÜ@ôäbØóïîŠbïäaŒ@óÜ@ÚŽï’ói@ónaŠ@fÜói
@çbánóè@çbàü‚@ì@ænaŠ@çbîóiŠûŒ@óØ@óäììŠ@ãłói@Lçìím‹ Šòì@òìò‹nØóî
@æäbàìínî†@ìbš@ói@ì@çì솋Øfq@N@çbàŒ@óÜ@óäbmì@ãó÷@ìínŽïi@òìó‚a†ói@ŠûŒ@ôšóØ
äììŠ@óÜ@õóØóäóm@ì@ç‹ ò‡Üóè@üi@õłb÷@LŠò†óåŽïi@çbán“ïä@ôÙŽîŠìíÉ’@çòìb‚@ì@‹ïjØb
çóØò†@õóàóØòŠóm@ì@æmíØò†@ìì†N@@
ôäbîˆ@óÜ@óØ@fióä@aì@ôóØ@óäòŠ@póÕïÔóyói@@fia†óäììŠfÜ@ôŽïuóibä@aì@õò†‹Ø@a†
ŽîŠ@ì@ÛûŠó@ì@óÜóuŠó@õòŠói@íŽïä@óÜ@pójîbmói@LòìónŽïiìíióä@çbáï’óq@ôŽïÜ@óØçaŠój@a†@N
@@ôäììŠò†@ómün‚@ôä‰‚ü÷@ãóè@Lòìbä@õü‚@õóÜóè@óÜ@ôŽïq@ì@ômóîìa‹Žîì@õòìó÷@bu
@Šó@ómün‚@ôÙ“ïm@ì@òì솋Ø@ôÙÜó‚@ô܆@ôåŽïÙ“î‹qìb÷@ÚŽîŒüm@ãóè@ì@õü‚
ôŽïÜ@õŠbàò†@ì@ïÐ@ì@òìa‹Žîìóä@õòìó÷@ãłói@LçbïŽîŠóÝmóè@@ô܆@ŠóóÜ@LfåŽïØŠ‡ïi@òìaŠó óä

I've attached the PDF file.

18924.pdf

Activity

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    type: bugExisting feature doesn't work correctly

    Projects

    No projects

      Milestone

      No milestone

      Relationships

      None yet

      Development

      No branches or pull requests

      Issue actions