Points should be implemented as well

[MartinRoth]

Melt will complain if lat, lon have zero or only one value

[MartinRoth]

Therefore we probably need a second routine (check before if polygon or point). Data table melt should be inside the bbox and the point routine

If area is too small to contain any point we should raise a warning