diff --git a/requirements.in b/requirements.in
index 2865da27..d48f1991 100644
--- a/requirements.in
+++ b/requirements.in
@@ -5,7 +5,7 @@ boto3==1.35.13
 botocore==1.35.99
 click~=8.3.1
 csh_ldap>=2.5.3
-ddtrace~=4.6.4
+ddtrace~=4.6.5
 Flask~=3.1.0
 Flask-Migrate~=4.1.0
 Flask-Gzip~=0.2
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index c960f88a..92d17cb1 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -47,7 +47,7 @@ cryptography==46.0.6
     # via oic
 csh-ldap==2.5.3
     # via -r requirements.in
-ddtrace==4.6.4
+ddtrace==4.6.5
     # via -r requirements.in
 defusedxml==0.7.1
     # via oic